{"id":391,"date":"2015-05-06T15:37:44","date_gmt":"2015-05-06T16:37:44","guid":{"rendered":"http:\/\/chruscielowisko.dzwiek.org\/?page_id=391"},"modified":"2026-02-22T14:48:28","modified_gmt":"2026-02-22T12:48:28","slug":"noz-z-oprawka-z-zukowic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chruscielowisko.org\/?page_id=391","title":{"rendered":"n\u00f3\u017c z oprawk\u0105 z \u017bukowic"},"content":{"rendered":"<p><small><small><i>opublikowano:<\/i> 2015-05-06<i>, ostatnia aktualizacja:<\/i> 2025-01-26<\/small><\/small><\/p>\n<p><strong>Opis zabytku<\/strong><br \/>\n<em><br \/>\n<\/em><span style=\"text-decoration: underline;\">Tzw. oprawka cylindryczna<\/span><br \/>\n(spotyka si\u0119 r\u00f3wnie\u017c nazw\u0119 <em>oprawka sto\u017ckowata<\/em> zapewne, ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce wbrew nazwie nie s\u0105 to okazy cylindryczne, a lekko zw\u0119\u017caj\u0105ce si\u0119)<\/p>\n<p>Oprawk\u0119 rogow\u0105 ornamentowan\u0105 kratownic\u0105 podw\u00f3jnych \u017c\u0142obk\u00f3w odnaleziono w \u017bukowicach na stanowisku 5 w obiekcie 7. Oprawki tego typu zwyk\u0142o si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 z funkcj\u0105 wzmocnienia drewnianych trzonk\u00f3w no\u017ca. Jest to najwcze\u015bniej datowany, bo na VII w., tego typu zabytek na ziemiach polskich (Kurnatowska et al. 2003, s. 261).<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-391 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/oprawka_Zukowice.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/oprawka_Zukowice-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3061\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3061'>\n\t\t\t\tCzapla 2014, ryc. 58:b; Parczewski 1989, tabl. XXVII:1; Kaczkowski 1971, Ryc. 19:3\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Pomimo do\u015b\u0107 widocznych r\u00f3\u017cnic w budowie i zdobieniu oprawki na rysunkach publikowanych w literaturze zawsze wymieniana jest tylko jedna, wi\u0119c ma\u0142o prawdopodobne, \u017ce znaleziono dwie sztuki w tym samym obiekcie, zatem zapewne chodzi o ten sam okaz (Kurnatowska et al. 2003, s. 261; Parczewski 1989, s. 42).<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-391 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/oprawki_rogowe_Bienkow_Dobrzejowice_Grodziszcze.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/oprawki_rogowe_Bienkow_Dobrzejowice_Grodziszcze-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3062\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3062'>\n\t\t\t\tBie\u0144k\u00f3w, Dobrzejowice, Grodziszcze\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Motyw\u00f3w sko\u015bnych, czy to przecinaj\u0105cych, czy uk\u0142adaj\u0105cych w zygzak, linii mo\u017cemy dopatrze\u0107 si\u0119 i w innych dziadoszyckich zabytkach:<\/p>\n<ul>\n<li>Bie\u0144k\u00f3w &#8211; oprawka odnaleziona przy skarpie i klombach kwiatowych przy ko\u015bciele pw. \u015aw. Jana Chrzciciela w Grodowcu w w ziemi przywiezionej z osady przygrodowej w Bie\u0144kowie (Rze\u017anik 2000, Ryc.2:f), IX\/X &#8211; XI w. (Rze\u017anik 2001, s. 302)<\/li>\n<li>Dobrzejowice (Czapla 2014, ok\u0142adka), X-X w. (Czapla 2014 s. 165)<\/li>\n<li>Grodziszcze (Langenheim 1936, Ryc.11:2), IX &#8211; pocz. XI w. (Chrzan et al. 2019 b, s. 125, na podstawie ceramiki)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">N\u00f3\u017c ze zbroczem<\/span><\/p>\n<p>N\u00f3\u017c zosta\u0142 znaleziony w \u017bukowicach na stanowisku 5 w obiekcie 13.<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-391 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/noz_Zukowice_01.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/noz_Zukowice_01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-3059\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-3059'>\n\t\t\t\t\u017bukowice (Parczewski 1989, tabl. XXIX:7)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nozgos001_02.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nozgos001_02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-3-3060\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-3060'>\n\t\t\t\tGosty\u0144 (Wachowski 1997, ryc. 27:c)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Zbrocze znam jeszcze tylko z jednego stanowiska na terenie Dziadoszan &#8211; Gostynia. Niestety nie dysponuj\u0119 godn\u0105 zaufania skal\u0105 tego zabytku, bo w jednej publikacji znalaz\u0142em ju\u017c kilka b\u0142\u0119dnych skal (Wachowski 1997, ryc. 27:c), a w innej zabytekowi nie towarzyszy \u017cadna skala (Kostrzewski 1965, ryc. 105:14).<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Rekonstrukcja<\/span><\/p>\n<p>Pomimo, \u017ce nic nie \u015bwiadczy za tym, \u017ce oba zabytki mog\u0142y stanowi\u0107 komplet, a nawet nie wyst\u0105pi\u0142y w tym samym obiekcie, zdecydowa\u0142em si\u0119 na ich po\u0142\u0105czenie w rekonstruowanym no\u017cu, g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na unikatowo\u015b\u0107 samych oprawek i zupe\u0142ny brak takich komplet\u00f3w w ziemi Dziadoszyc\u00f3w. Rekonstrukcji podj\u0105\u0142 si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ludosza\/\">Ludosza<\/a>, kt\u00f3ry wykorzysta\u0142 \u017celazo ze starego zawiasu, stal na ostrze, poro\u017ce jelenia oraz jesion i musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce dzie\u0142o przeros\u0142o moje wyobra\u017cenie.<\/p>\n<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-391 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/noz_Zukowice_01.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/noz_Zukowice_01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-4-813\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-813'>\n\t\t\t\trekonstrukcja no\u017ca z \u017bukowic wg Ludoszy\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>P.S. [2016.11.20] Jako, \u017ce no\u017ca nagiego nosi\u0107 nie wypada, ubra\u0142em go w pochewk\u0119, kt\u00f3r\u0105 przyozdobi\u0142em mosi\u0119\u017cn\u0105 puncowan\u0105 od spodu blaszk\u0105, na kt\u00f3r\u0105 na\u0142o\u017cone s\u0105 obustronie kolejne blaszki wyci\u0119te i wyoblone na kszta\u0142t przypominaj\u0105cy \u017cmije. Wszystkie blaszki zosta\u0142y zespole z pochewk\u0105 trzema nitami. Zdobienie pochwy inspirowane jest okuciem pochwy no\u017ca odkrytego w grobie 47 na cmentarzysku w Tomicach. W grobie z\u0142o\u017cono cia\u0142o dziecka pod koniec X w. lub na pocz\u0105tku XI w. Szczeg\u00f3\u0142owego opisu szukajcie w publikacjach (Wachowski 1973 s. 183, Ryc. 86:f, 1975 Ryc. 27:5; Szczepanik 2017 s. 172, Ryc. 5:a) oraz na <a href=\"http:\/\/www.zbiory.muzeum.miejskie.wroclaw.pl.dev2.3c.pl\/obiekt\/69911\">wyszukiwarce zbior\u00f3w muzealnych Muzeum Miejskiego Wroc\u0142awia<\/a>.<\/p>\n<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-391 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MuzeumMiejskieWroclawia.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MuzeumMiejskieWroclawia-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-3056\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-3056'>\n\t\t\t\tTomice, gr\u00f3b 47 (Wyszukiwarka MMW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MuzeumMiejskieWroclawia_Tomice_3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MuzeumMiejskieWroclawia_Tomice_3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-3055\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-3055'>\n\t\t\t\tTomice, gr\u00f3b 47 (Wyszukiwarka MMW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MuzeumMiejskieWroclawia_Tomice_2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MuzeumMiejskieWroclawia_Tomice_2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-3054\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-3054'>\n\t\t\t\tTomice, gr\u00f3b 47 (Wyszukiwarka MMW)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/noz_Zukowice_02.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/noz_Zukowice_02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-814\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-814'>\n\t\t\t\trekonstrukcja no\u017ca z \u017bukowic wg Ludoszy w towarzystwie pochewki z Tomic wg Chru\u015bciela\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>P.S. [2025.01.26] Od momentu kiedy si\u0119 zorientowa\u0142em, \u017ce \u017cmijka by\u0142a tylko po jednej stronie pochwy, nie mog\u0142em pozostawi\u0107 jej bez poprawek. Oczywi\u015bcie \u017cmijka powinna by\u0107 bli\u017csza orygina\u0142owi, w czym pom\u00f3g\u0142 mi Pawe\u0142 Krawczyk z <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61559386288006\">Arcanum<\/a> przgotowuj\u0105c jej pi\u0119kn\u0105 wersj\u0119. By\u0142a to r\u00f3wnie\u017c okazja do wniesienia poprawek do blaszki znajduj\u0105cej si\u0119 pod \u017cmijk\u0105: poszerzenia jej w okolicach ko\u0144ca pochwki oraz dodania rz\u0119du puncowanych oczek po przeciwleg\u0142ej stronie \u017cmijki.<\/p>\n<div id='gallery-6' class='gallery galleryid-391 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okucie_pochewki_Tomice_by_Arcanum_01.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okucie_pochewki_Tomice_by_Arcanum_01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-6-3057\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-6-3057'>\n\t\t\t\t\u017bmijka autorstwa Arcanum\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okucie_pochewki_Tomice_by_Arcanum_02.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/chruscielowisko.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/okucie_pochewki_Tomice_by_Arcanum_02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-6-3058\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-6-3058'>\n\t\t\t\tDodatkowy rz\u0105d oczek w \u015brodku blaszki\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<hr \/>\n<p><strong>Literatura<\/strong><\/p>\n<p><sup><strong>Chrzan et al. 2019<\/strong><\/sup><br \/>\nChrzan Krystian, Mo\u017adzioch S\u0142awomir, Rodak Sylwia &#8216;Wczesno\u015bredniowieczne grodziska w Polsce. Tom 6. Powiat nowosolski&#8217;, Wroc\u0142aw 2019;<\/p>\n<p><sup><strong>Czapla 2014<\/strong><\/sup><br \/>\nCzapla Krzysztof \u2018Dziadoszanie. Plemi\u0119 zamieszkuj\u0105ce ziemi\u0119 g\u0142ogowsk\u0105 w X wieku\u2019, G\u0142og\u00f3w 2014;<\/p>\n<p><sup><strong>Kaczkowski 1971<\/strong><\/sup><br \/>\nKaczkowski Mieczys\u0142aw &#8216;Charakterystyka osadnictwa w rejonie G\u0142ogowa od po\u0142owy V do po\u0142owy XI wieku w \u015bwietle \u017ar\u00f3de\u0142 archeologicznych&#8217;, [w:] &#8216;Zielonog\u00f3rskie Zeszyty Muzealne&#8217;, t. 2, s. 5-37, Zielona G\u00f3ra 1971;<\/p>\n<p><sup><strong>Kostrzewski 1965<\/strong><\/sup><br \/>\nKostrzewski J\u00f3zef &#8216;Pradzieje Polski&#8217;, Wroc\u0142aw 1965;<\/p>\n<p><sup><strong>Kurnatowska et al. 2003<\/strong><\/sup><br \/>\nKurnatowska Zofia, Tuszy\u0144ski Mariusz &#8216;Wyroby rogownicze z wczesnopiastowskiego grodziska w Grzybowie pod Wrze\u015bni\u0105\u2019, [w:] \u2018RES et FONTES\u2019, s. 257-263, Szczecin 2003;<\/p>\n<p><sup><strong>Langenheim 1936<\/strong><\/sup><br \/>\nLangenheim Kurt &#8216;Die Bedeutung der Wikinger fur Schlesiens Fruhgeschichte&#8217;, [w:] &#8216;Altschlesien&#8217;, Bd. 6, z. 2, s. 273-316, Wroc\u0142aw 1936;<\/p>\n<p><sup><strong>Parczewski 1989<\/strong><\/sup><br \/>\nParczewski Micha\u0142 &#8216;\u017bukowice pod G\u0142ogowem w zaraniu \u015bredniowiecza&#8217;, [w:] &#8216;G\u0142ogowskie Zeszyty Naukowe&#8217;, t. 2, G\u0142og\u00f3w 1989;<\/p>\n<p><sup><strong>Rze\u017anik 2000<\/strong><\/sup><br \/>\nRze\u017anik Pawe\u0142 &#8216;Materia\u0142y z wczesno\u015bredniowiecznej osady bie\u0144kowskiej na przyko\u015bcielnej skarpie w Grodowcu, gm, Gr\u0119bocice&#8217;, [w:] &#8216;\u015al\u0105skie Sprawozdania Archeologiczne&#8217;, t. 42, s. 385-397, Wroc\u0142aw 2000;<\/p>\n<p><sup><strong>Rze\u017anik 2001<\/strong><\/sup><br \/>\nRze\u017anik Pawe\u0142 &#8216;Relikty wczesno\u015bredniowiecznej pracowni hutniczych na osadzie przygrodowej w Bie\u0144kowie, pow. Polkowice&#8217;, [w:] \u2018\u015al\u0105skie Sprawozdania Archeologiczne\u2019, t. 43, s. 291-304, Wroc\u0142aw;<\/p>\n<p><sup><strong>Szczepanik 2017<\/strong><\/sup><br \/>\nSzczepanik Pawe\u0142, &#8216;Early Medieval Bronze Sheaths with Zoo- and Anthropomorphic Ornamental Fitting from Poland &#8211; Mythical Pictures and their Content&#8217; [w:] &#8216;Religion und Gesellschaft im n\u00f6rdlichen westslawischen Raum&#8217;, 2017;<\/p>\n<p><sup><strong>Wachowski 1973<\/strong><\/sup><br \/>\nWachowski Krzysztof &#8216;Wczesno\u015bredniowieczne cmentarzysko szkieletowe&#8217; [w:] &#8216;Tomice, pow. Dzier\u017coni\u00f3w. Wielokulturowe stanowisko archeologiczne&#8217;, 1973;<\/p>\n<p><sup><strong>Wachowski 1975<\/strong><\/sup><br \/>\nWachowski Krzysztof &#8216;Cmentarzyska doby wczesnopiastowskiej&#8217;, Wroc\u0142aw-Warszawa-Krak\u00f3w-Gda\u0144sk;<\/p>\n<p><sup><strong>Wachowski 1997<\/strong><\/sup><br \/>\nWachowski Krzysztof &#8216;\u015al\u0105sk w dobie przedpiastowskiej&#8217;, Wroc\u0142aw 1997.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>opublikowano: 2015-05-06, ostatnia aktualizacja: 2025-01-26 Opis zabytku Tzw. oprawka cylindryczna (spotyka si\u0119 r\u00f3wnie\u017c nazw\u0119 oprawka sto\u017ckowata zapewne, ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce wbrew nazwie nie s\u0105 to okazy cylindryczne, a lekko zw\u0119\u017caj\u0105ce si\u0119) Oprawk\u0119 rogow\u0105 ornamentowan\u0105 kratownic\u0105 podw\u00f3jnych \u017c\u0142obk\u00f3w odnaleziono w \u017bukowicach na stanowisku 5 w obiekcie 7. Oprawki tego typu zwyk\u0142o si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 z&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3920,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-391","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=391"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4821,"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/391\/revisions\/4821"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chruscielowisko.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}